Can I get many prices with one API call?

Yes - use the /coins/markets endpoint. It is by default paginated and returns 100 prices per call, but you can increase that to 250 by adjusting the per_page parameter.

Note: You CANNOT get more than 250 coins per call with the /coins/markets endpoint, since it is paginated to return a maximum of 250 coins per call.